Common question: Chcete čítať knihy po anglicky ale neviete ako začať?

Už dlhšiu dobu si všímam, že mnoho ľudí si láme hlavu s tým, že preklady kníh do slovenčiny sa moc nehrnú a na to aby si knihu prečítali po anglicky majú príliš veľký strach z toho, že nebudú rozumieť.
Ja si osobne neviem dokonale predstaviť tento pocit, keďže toto nie je môj prípad a na časy pred piatimi rokmi, kedy sme začali povinné čítanie na základke v angličtine si totálne nespomínam. Ale viem si to predstaviť aspoň približne. Rozhodla som sa teda, že vám, čo s týmto problémom bojujete odporučím niekoľko kníh, ktoré sú naozaj ľahké na pochopenie a sú jednoznačne dobré pre vás, čo sa iba chystáte na pohyb v týchto "anglických vodách". :)

Dúfam, že článok pomôže aspoň niektorým z vás a bez zbytočných rečí, pome na to!

Ako prvé, si musíte uvedomiť, že možno bude veľa slov, ktorým nebudete rozumieť a preto je dobré ak budete mať pri sebe slovník/prekladač a prípadne si k slovám budete písať preklady a tak.
Avšak nebojte sa, dôležité je začať a uvidíte, že aj keď začiatky budú ťažšie, po niekoľkých prečítaných stranách vám to pôjde ako po masle!

BEST BOOKS OF 2014 aneb knihy, ktoré som prečítala v tomto roku a ostanú v mojom srdci nevždy!

Tak a je tu čas, kedy sa všetci pohrabeme v našom "read" liste na Goodreads!

Aaaaaa, už je skoro koniec tohto roka?!? Totálne sa mi zdá akoby som tie videá s ľuďmi, čo nosili okuliare 2014 pozerala len včera!!!

Avšak tento príspevok nepíšem na to, aby som vám dala na vedomie to, aký bol môj rok a ako sa ani jedno z mojich predsavzatí nenaplnilo (eh, nečakane?) ale ako už názov vraví, dnes vám ukážem
NAJLEPŠIE KNIHY, ČO SOM TENTO ROK PREČÍTALA! A nebojte, nie je ich teda málo!

Keďže tu budú iba absolútne najlepšie knihy, čo som čítala, tak sem zaradím iba tie, ktorým som dala 5/5 hviezdičiek, ale zároveň na konci zmienim nejaké tie 4-hviezdičkové, ktoré stoja za čeknutie! :) Taktiež na konci zahrniem najhoršie knihy tohto roka, whey!

Susan Ee a jej séria Penryn a Koniec Sveta aneb takúto podpásovku som nečakala!

Ak môj blog sledujete dlhšie, určite si si všimli, že naozaj milujem sériu Penryn and the End of Days od úžasnej pani autorky menom Susan Ee.
Recenzia na Pád Anjelov tu.

No keďže predsa sériu totálne žerem, tak sledujem tie nejaké novinky no nie. Pred nedávnom bol odhalený názov tretej knihy v sérii a to konkrétne End of Days. 
Áno, presne tak sa bude kniha volať. Myslím, že v každom to vyvolá pocit, že to znie ako posledná kniha no nie? Tak ja úprimne už začínam panikáriť keď ten názov vidím, proste ruky sa mi potia, všetky svaly v tele napnuté, srdce pripravené na to najhoršie, mozog zapnutý aby vnímal všetko čo zistím.

Zombie Apocalypse Book Tag

Pred nedávnom som videla tento tag u niekoho na blogu a strašne sa mi zapáčil lebo si myslím, že je vtipný a naozaj zaujímavý a zakaždým iný! :D

Tag sa robí tak, že :

• náhodne si vyberiem 5 kníh a každá z nich zodpovie dve otázky
• prvé meno, ktoré v danej knihe uvidím sa pridá do tímu
• automaticky danú postavu priradím postupne k nasledujúcej otázke

Moje knihy idú v poradí : 

• Experiment (Veronica Roth)
• Crown of Midnight (Sarah J. Maas)
• Na Ostrove (Tracey Gravisová-Gravesová)
• The Darkest Minds (Alexandra Bracken)
• Mesto Skla (Cassandra Clare)

Čo by ma potešilo pod stromčekom, alebo Christmas Wishlist 2014

Pomaly sa nám blíži jeden z najlepších sviatkov roka a tým sú Vianoceeee *throws confetti*.
Ako správny booknerd si samozrejme prajem tonu veci týkajúcich sa kníh. Vlastne nič iné ani tak nechcem...hm, nevadí!
Rozhodla som sa knihy, ktoré si prosím, rozdeliť do kategórií aby som neskákala z contemporary do dystopie a z toho do fantasy a podobne.
Všetky tieto knihy si nenormálne prosím a je mi jedno či ich budem mať v podobe fyzickej knihy alebo e-knihy a k tomu sa vlastne viaže aj prvá vec, ktorá nie je tak celkom kniha. :)

A keby mal niekto námietky (nieee, nemyslím tým moju maminu...) tento rok som bola veľmi poslušná aj smeti som vyhadzovala, tak nevidím dôvod prečo by som nemohla nájsť tieto veci pod stromčekom!

The Darkest Minds (Alexandra Bracken) | Recenzia

Názov: The Darkest Minds (The Darkest Minds #1)
Autor: Alexandra Bracken
Počet strán: 488
Žáner: dystopia, YA
Hodnotenie GR: 4.32
Link na GR: hier






O čom kniha je:

V Amerike vypukla nebezpečná choroba, ktorá zabila viac než 90% populácie detí medzi 8-14 rokmi, avšak niektorí to nejako dokázali prežiť. Nenechalo ich to však bez trvalých následkov. Postupne sa u nich všetkých objavili zvláštne schopnosti, ktoré donútili rodičov väčšiny poslať ich do "rehabilitačných táborov", ale nevedeli však, že sa tam k nim budú správať ako ku zvieratám. Prakticky ich poslali do koncentračných táborov.
Ľudia sa týchto detí, inak nazvaných aj "Psi" boja a chcú ich mať od seba čo najďalej.
Naša hlavná hrdinka Ruby, patrí medzi tých nebezpečných. Vie totiž ovládať ľudí mysľou a zároveň
keď sa niekoho dotkne na dostatočne dlhý čas dokáže vidieť dotyčného minulosť, ale aj to na čo myslí.